Put together, trans fats are found in animal products, a few oils, and UPFs (Ultra-Processed Foods) containing PHOs (Partially Hydrogenated Oils). Trans fats are not found in whole plant foods (in their natural form).
WHO article: Nutrition: Trans Fats explains:
USDA estimates: Excerpt from How much trans fat is found in meat and poultry?
… but do such small amounts add up to something substantial when we consume such foods in large quantities? Yes!
USDA estimates: An estimated 20% of trans fat intake in USA comes from naturally occurring trans fats from animal foods!
FDA estimates: The original source of data in Table 11 above is an FDA publication: Food Labeling: Trans Fats. In this publication, Table 1 (Average Trans Fat Intake of U.S. Adults From Food Groups) explains that 1.2g of trans fats come from 5 sources: (a) milk, (b) ice cream and ice milk, (c) cheese and cottage cheese, (d) frankfurter and lunch meat, (e) fluid & sour cream, (f) butter. An additional 4.6g of trans fats comes from a variety of "hydrogenated products" like bread, cakes, cookies, chips, candy, margarine, shortening, …
The table above may be visualized as a pie chart:
A systematic review attempted to estimate based on published literature: Trans Fat Intake and Its Dietary Sources in General Populations Worldwide: A Systematic Review by Wanders et al, Nutrients. 2017 Aug; 9(8): 840. Excerpts:
They clarify: