The video by Dr Greger below is an awesome explanation of what's going on.
Several videos are listed below in which Dr Esselstyn explains his position on nuts & seeds for heart disease patients. He makes two points: (a) Nuts are addictive, and (b) We don't have studies showing that WFPB + nuts reverses heart disease. In future, such a study may emerge and it may turn out that eating extra nuts & avocados is just fine for heart disease reversal. However, so far, we don't have such a study — this is a gap in scientific knowledge as of 2021.
For example, at offset 0:50 of this video, Dr Esselstyn says,
(1) Nuts are addictive:
(2) Lack of studies on heart disease reversal with nuts:
Dr T Colin Campbell: Evidence on Nut Consumption and Human Health (July 2016; updated Jan 2019) is a great article.
Jeff Nelson's Nut Controversy In 2018-2019, Jeff Nelson from VegSource published videos like Nuts Won't Save Your Life (Part 1) and Nuts Will Break Your Heart (2019). These videos prompted Dr Fuhrman and Dr Greger to make videos with responses.
When it comes to dietary fat intake, Dr Esselstyn's food guidelines are arguably the strictest. But some WFPB doctors argue for even stricter guidelines! They explain that we don't even have to consume nuts, seeds, peanuts and avocados for Essential Fatty Acids (EFAs), and that it's possible to derive these EFAs from fruits and vegetables alone, if we chose them carefully and consume them in sufficient quantities! See Essential Fatty Acids for a discussion.